Privacy Policy
Last updated: 29 May 2026
1. Who we are
This policy explains how TOGO ("we", "us") handles your personal data. You can reach us at togoom@hotmail.com, on +968 7699 7683, or at Main Road, Al Buraimi 512, Sultanate of Oman.
2. What we collect
- Your name and phone number, so we can prepare your order and contact you about it.
- Your car details: colour, type, plate number, and plate country, used to find you at pickup.
- Your order details: the items, branch, time, and order number.
- Your account details and order history.
- Basic technical data such as device type and pages visited, collected through cookies (see section 9).
We do not collect or store card or bank details, because payment is taken in store, not online.
3. How we use your data
- To receive, prepare, and hand over your order.
- To identify your car at the pickup point.
- To contact you about an order.
- To run and improve our service.
- To send offers, only if you have agreed to receive them. You can opt out at any time.
- To meet our legal and tax obligations and to prevent fraud.
4. Who we share it with
- The branch preparing your order, so the team can make it and find your car.
- Trusted providers who help us run the service, under agreements that limit how they use your data.
- Authorities where the law requires it or to protect our rights.
We do not sell your personal data.
5. How we keep it safe
Your data is stored securely and we use reasonable measures to protect it. No system is completely secure, so we cannot promise absolute security. Tell us at once if you think your account has been misused.
6. How long we keep it
We keep order and account records for 5 years to meet legal and tax requirements, then delete or anonymise them.
7. Your rights
You can ask us to see, correct, or delete your data, object to certain uses, or withdraw consent to marketing at any time. To make a request, email togoom@hotmail.com. We may need to confirm your identity first.
8. Children
Our service is for people aged 18 and over. We do not knowingly collect data from children. If you believe a child has given us data, contact us and we will remove it.
9. Cookies
Cookies are small files stored on your device that help the site work and help us understand how it is used.
- Essential cookies keep the site and your session working. These cannot be turned off.
- Preference cookies remember choices like your language and branch.
- Analytics cookies help us improve the site and run only if you accept them.
When you first visit, a banner lets you accept cookies or manage your choices. You can change your choice any time through the cookie settings link in the footer, or block cookies in your browser. We do not use cookies to take payment.
10. Changes
We may update this policy. The version on the site is the current one.
11. Contact
togoom@hotmail.com · +968 7699 7683 · Main Road, Al Buraimi 512, Sultanate of Oman.
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 29 مايو 2026
1. من نحن
توضّح هذه السياسة كيف يتعامل TOGO ("نحن") مع بياناتك الشخصية. يمكنك الوصول إلينا عبر togoom@hotmail.com، أو على الرقم +968 7699 7683، أو على العنوان: الشارع الرئيسي، البريمي 512، سلطنة عُمان.
2. ما نجمعه
- اسمك ورقم هاتفك، لنحضّر طلبك ونتواصل معك بشأنه.
- بيانات سيارتك: اللون والنوع ورقم اللوحة وبلد اللوحة، لإيجادك عند الاستلام.
- تفاصيل طلبك: الأصناف والفرع والوقت ورقم الطلب.
- بيانات حسابك وسجل طلباتك.
- بيانات تقنية أساسية مثل نوع الجهاز والصفحات المُزارة، تُجمع عبر الكوكيز (انظر القسم 9).
لا نجمع أو نخزّن بيانات البطاقات أو البنوك، لأن الدفع يتم داخل الفرع لا عبر الإنترنت.
3. كيف نستخدم بياناتك
- لاستقبال طلبك وتحضيره وتسليمه.
- لتمييز سيارتك عند نقطة الاستلام.
- للتواصل معك بشأن الطلب.
- لتشغيل خدمتنا وتحسينها.
- لإرسال العروض، فقط إن وافقت على تلقّيها، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.
- للوفاء بالتزاماتنا القانونية والضريبية ومنع الاحتيال.
4. مع من نشاركها
- الفرع الذي يحضّر طلبك، ليُعدّه ويجد سيارتك.
- مزوّدون موثوقون يساعدوننا في تشغيل الخدمة، بموجب اتفاقيات تحدّ من استخدامهم لبياناتك.
- الجهات الرسمية حيث يوجب القانون ذلك أو لحماية حقوقنا.
نحن لا نبيع بياناتك الشخصية.
5. كيف نحفظها
تُخزَّن بياناتك بأمان ونستخدم تدابير معقولة لحمايتها. لا يوجد نظام آمن تمامًا، فلا يمكننا ضمان أمان مطلق. أبلغنا فورًا إن ظننت أن حسابك أُسيء استخدامه.
6. مدة الاحتفاظ
نحتفظ بسجلات الطلبات والحساب لمدة 5 سنوات للوفاء بالمتطلبات القانونية والضريبية، ثم نحذفها أو نجعلها مجهولة الهوية.
7. حقوقك
يمكنك أن تطلب الاطّلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذفها، أو الاعتراض على استخدامات معيّنة، أو سحب الموافقة على التسويق في أي وقت. لتقديم طلب، راسلنا على togoom@hotmail.com. وقد نحتاج لتأكيد هويتك أولًا.
8. الأطفال
خدمتنا لمن هم في 18 عامًا فأكثر. لا نجمع بيانات الأطفال عن علم. إن ظننت أن طفلًا زوّدنا ببيانات، تواصل معنا لنحذفها.
9. الكوكيز
الكوكيز ملفات صغيرة تُخزَّن على جهازك تساعد الموقع على العمل وتساعدنا على فهم كيفية استخدامه.
- الكوكيز الأساسية تُبقي الموقع وجلستك تعمل، ولا يمكن إيقافها.
- كوكيز التفضيلات تتذكّر اختياراتك مثل اللغة والفرع.
- كوكيز التحليلات تساعدنا على تحسين الموقع، وتعمل فقط إن قبلتها.
عند أول زيارة، يتيح لك شريط القبول أو إدارة اختياراتك. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت عبر رابط إعدادات الكوكيز في التذييل، أو حظر الكوكيز من متصفّحك. لا نستخدم الكوكيز لأخذ المدفوعات.
10. التغييرات
قد نحدّث هذه السياسة، والنسخة المنشورة على الموقع هي السارية.
11. التواصل
togoom@hotmail.com · +968 7699 7683 · الشارع الرئيسي، البريمي 512، سلطنة عُمان.